Etimologia e Storia di prone

Attorno al 1400, il termine assume il significato di "naturalmente incline (ad avere o fare qualcosa), predisposto, soggetto per inclinazione o tendenza," derivando dal latino pronus, che significa "piegato in avanti, inclinato in avanti, curvo," usato in senso figurato per indicare "incline a, disposto a." Potrebbe derivare dalla forma avverbiale di pro, che significa "davanti, per, invece di" (vedi pro-), unita a una desinenza simile a quella di infernus e externus.

Il significato di "piegato in avanti con il viso verso il basso" emerge negli anni '70 del 1500; secondo l'Oxford English Dictionary, il senso più ampio di "sdraiato, in posizione orizzontale" si sviluppa negli anni '90 del 1600 ed è descritto come "Permissibile per oggetti privi di un lato superiore e inferiore, ma improprio per uomini e animali, a meno che la posizione non sia quella di I" ["situato o sdraiato a faccia in giù"]. Correlato: Proneness.