Etimologia e Storia di roe

"massa di uova di pesce," metà del 15° secolo, roughe, probabilmente derivato da un *hrogn dell'inglese antico non registrato, dal proto-germanico *khrugnaz (origine anche dell'antico norreno hrogn, danese rogn, svedese rom, fiammingo rog, basso tedesco e medio olandese roge, alto tedesco antico rogo, tedesco Rogen "caviale"), dal proto-indoeuropeo *krek- "uova di rana, uova di pesce" (origine anche del lituano kurklė, russo krjak "uova di rana"). La relazione esatta tra le parole germaniche non è chiara, e la parola inglese medio potrebbe derivare piuttosto dal medio olandese.

"specie di piccoli cervi del Vecchio Mondo," medio inglese ro, dall'antico inglese ra, raha, dal proto-germanico *raikhaz (origine anche dell'antico norreno ra, antico sassone reho, medio olandese e olandese ree, antico alto tedesco reh, tedesco Reh "capriolo"), una parola di origine incerta; forse dalla radice proto-indoeuropea *rei- "striato, macchiato, a strisce di vari colori." Usato in modo improprio per indicare la femmina adulta del cervo.