Pubblicità

Significato di saunter

passeggiata; camminata lenta; vagabondaggio

Etimologia e Storia di saunter

saunter(v.)

Intorno al 1500, santren significava "pensare, essere in contemplazione," ma le sue origini non sono chiare. Il significato "camminare con passo lento e rilassato" risale agli anni '60 del 1600 e potrebbe essere un'altra parola, anch'essa di origine sconosciuta, nonostante le molte speculazioni assurde.

Klein riporta la teoria (sostenuta da Skeat e Murray) secondo cui questo significato deriverebbe dall'anglo-francese sauntrer (metà del XIV secolo), a sua volta dal francese s'aventurer, che significa "prendere rischi." Il Century Dictionary riconosce che questa teoria presenta delle difficoltà, ma afferma che "è l'unica che abbia una certa plausibilità," mentre l'Oxford English Dictionary la considera "improbabile." Per la storia di John Muir, vedi qui. Correlati: Sauntered; saunterer; sauntering.

saunter(n.)

"una passeggiata tranquilla, una camminata senza fretta," 1828, da saunter (v.). In passato significava "occupazione oziosa, svago" (1728); "modo di camminare rilassato e distratto" (1712).

Pubblicità

Tendenze di " saunter "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "saunter"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of saunter

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "saunter"
Pubblicità