Etimologia e Storia di sequential

Verso la fine del XIV secolo, nella musica sacra, si riferiva a una composizione recitata o cantata dopo l'Alleluia e prima del Vangelo. Il termine deriva dall'antico francese sequence, che significa "versi che rispondono" (XIII secolo), ed è direttamente collegato al latino medievale sequentia, che indica "ciò che segue, una successione." Questo, a sua volta, proviene dal latino sequentem (nominativo sequens), participio presente del verbo sequi, che significa "seguire," e affonda le radici nella proto-indoeuropea *sekw- (1), che esprime l'idea di "seguire."

Nell'ambito ecclesiastico, il termine rappresenta una traduzione parziale del greco akolouthia, derivante da akolouthos, che significa "seguente." Negli anni '70 del Cinquecento, si è evoluto nel senso più generale di "una serie di elementi disposti in un certo ordine, una successione." Questo uso si è esteso anche nel contesto delle carte da gioco, dove indica "una sequenza di tre o più numeri consecutivi dello stesso seme." Negli anni '80 del Cinquecento, ha assunto il significato di "ordine di successione." In biochimica, il termine è stato adottato per riferirsi agli acidi nucleici a partire dal 1959.

Il suffisso che forma aggettivi a partire da sostantivi o da altri aggettivi, con il significato di "di, simile a, relativo a, attinente a". In medio inglese si trovavano le forme -al e -el, derivate dal francese o direttamente dal latino -alis (vedi -al (2)).