Pubblicità

Significato di termination

fine; conclusione; risoluzione

Etimologia e Storia di termination

termination(n.)

Verso la fine del XIV secolo, terminacioun indicava la "risoluzione autoritativa di una questione." Proveniva dal francese antico terminacion (XIII secolo) e direttamente dal latino terminationem (nominativo terminatio), che significava "fissazione di confini, delimitazione, determinazione." Era un sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di terminare, che significa "marcare la fine o il confine," e a sua volta proveniva da terminus, che significa "fine, limite" (vedi terminus).

Intorno al 1500, il termine assunse il significato di "fine, cessazione, momento di conclusione." Le accezioni "atto di limitare o fissare confini" e "ciò che conclude o termina" si svilupparono attorno al 1600. Il significato di "fine del rapporto lavorativo di una persona" è attestato dal 1961, mentre quello di "fine artificiale di una gravidanza" risale al 1969. L'accezione di "assassinio" è documentata dal 1975. Correlato: Terminational.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

terminus(n.)

"obiettivo, fine, punto finale," 1610s, dal latino terminus (plurale termini) "un termine, un limite, una linea di confine." Si ricostruisce che derivi dal protoindoeuropeo *ter-men- "picchetto, palo," dalla radice *ter-, base di parole che significano "picchetto, palo; confine, marcatore, obiettivo" (origine anche del sanscrito tarati "supera, attraversa," tarantah "mare;" ittita tarma- "picchetto, chiodo," tarmaizzi "limita;" greco terma "confine, punto finale, limite," termon "confine;" gotico þairh, inglese antico þurh "attraverso;" inglese antico þyrel "foro;" norreno antico þrömr "bordo, scheggia, scheggia").

"Il sostantivo ittita e l'uso in latino suggeriscono che la parola protoindoeuropea denotasse un oggetto concreto che finì per riferirsi a una pietra di confine." [de Vaan]

Nell'antica Roma, Terminus era il nome della divinità che presiedeva ai confini e ai punti di riferimento, spesso rappresentata in mezze statue o busti, e al centro dell'importante festival romano dei Terminalia (celebrato il 23 febbraio, alla fine del vecchio anno romano). Il significato "ogni estremità di una linea di trasporto," originariamente di una ferrovia, risale al 1836.

    Pubblicità

    Tendenze di " termination "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "termination"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of termination

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "termination"
    Pubblicità