Pubblicità

Significato di ulcer

ulcera; piaga; ferita

Etimologia e Storia di ulcer

ulcer(n.)

circa 1400, "ferita o piaga che si forma su una parte morbida esterna del corpo," dall'antico francese ulcere, dal latino volgare *ulcerem, dal latino ulcus (genitivo ulceris) "ulcere, una piaga," in senso figurato "soggetto doloroso," dal PIE *elkes- "ferita" (fonte anche del greco elkos "una ferita, piaga, ulcere," sanscrito arsah "emorroidi").

I libri medici in inglese medio usavano anche il classico ulcus e nativizzavano ulce. Il senso figurato di "macchia, macchia, causa di disprezzo; influenza corrosiva o corruttrice" è attesto negli anni 1590.

Voci correlate

inizio del 15° secolo (Chauliac), ulceraten, "formare un ulcere o ulcere, causare piaghe purulente sul corpo," dal latino ulceratus, participio passato di ulcerare, dal tema di ulcus "ulcere" (vedi ulcer). Anche in medio inglese esisteva ulceren (ca. 1400).

Intorno al 1400, ulceracioun, che significa "formazione di un'ulcera; condizione caratterizzata da piaghe purulente." Deriva dal latino ulcerationem (al nominativo ulceratio), un sostantivo che indica un'azione, formato dalla radice del participio passato di ulcerare, che significa "rendere doloroso," e dalla radice di ulcus (vedi ulcer).

"che presenta o è caratterizzato da ulcere purulente," inizio del XV secolo (Chauliac), dal latino ulcerosus "pieno di ulcere," derivato dal tema di ulcus (vedi ulcer).

    Pubblicità

    Tendenze di " ulcer "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "ulcer"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ulcer

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità