Etimologia e Storia di wad

All'inizio del 1400, wadde indicava un "piccolo mazzo di materiale fibroso e morbido usato per imbottire o riempire qualcosa." L'origine di questa parola è incerta; potrebbe derivare dal latino medievale wadda (usato anche in francese come ouate e in italiano come ovate nel XIV secolo), oppure dall'olandese watten (che ha dato origine al tedesco Watte), o ancora dall'inglese medio wadmal (circa 1300), che significava "tessuto di lana grezza." Quest'ultimo potrebbe derivare dal norreno vaðmal, un tessuto di lana tipico della Scandinavia, probabilmente composto da vað (che significa "tessuto") e mal (che significa "misura").

Il significato di "qualcosa avvolto strettamente" (soprattutto riferito a banconote) è attestato dal 1778. L'espressione shoot (one's) wad, che significa "fare tutto il possibile," compare nel 1860. La fonte immediata di questa espressione è probabilmente wad nel senso di "disco di stoffa usato per tenere la polvere e i proiettili fermi in un'arma" (anni '60 del 1600). L'uso di Wad nello slang per indicare "una quantità di sperma" è documentato dagli anni '20, e oggi l'espressione viene talvolta interpretata in questo senso.

Negli anni '80, come suffisso, -wad si è unito a -bag, -ball, -head, -job come secondo elemento intercambiabile in combinazioni che significano "persona disgustosa o sgradevole."

Negli anni 1570, il significato era "mettere un wad dentro," derivato da wad (sostantivo). A partire dagli anni 1670, si usava anche nel senso di "formare un wad," e nel 1759 assunse il significato di "imbottire o riempire con ovatta," in particolare "foderare (un indumento, ecc.) con ovatta per dare rotondità e pienezza alla figura." Correlati: Wadded; wadding.