Pubblicità

Significato di westernization

occidentalizzazione; processo di adozione di culture e pratiche occidentali

Etimologia e Storia di westernization

westernization(n.)

anche westernisation, 1873, sostantivo d'azione derivato da westernize (verbo). Il primo riferimento è al Giappone.

[The mikado's] late rapid and radical progress in westernization (to evolve a word that the Japanese will need) justifies great expectations of him. [Coates Kinney, "Japanning the English Language," The Galaxy, July-Dec. 1873]
Il recente e rapido progresso del mikado nella westernizzazione (per usare una parola che i giapponesi dovranno adottare) giustifica grandi aspettative nei suoi confronti. [Coates Kinney, "Japanning the English Language," The Galaxy, luglio-dicembre 1873]

Anche da: 1873

Voci correlate

westernize(adj.)

Si parla anche di westernise, dal 1837, inizialmente in riferimento all'Ovest degli Stati Uniti, formato da western + -ize.

Emigrants from Europe have brought the peculiarities of the nations and countries from whence they have originated, but are fast losing their national manners and feelings, and, to use a provincial term, will soon become "westernized." [J.M. Peck, "A New Guide for Emigrants to the West," Boston, 1837]
Gli emigranti dall'Europa hanno portato con sé le peculiarità delle loro nazioni e dei loro paesi d'origine, ma stanno rapidamente perdendo le loro abitudini e i loro sentimenti nazionali e, per usare un termine provinciale, diventeranno presto "westernized." [J.M. Peck, "A New Guide for Emigrants to the West," Boston, 1837]

Il termine è stato usato anche per descrivere il processo di europeizzazione di luoghi e persone del Medio Oriente o dell'Asia, a partire dal 1867. Correlati: Westernized; westernizing.

    Pubblicità

    Tendenze di " westernization "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "westernization"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of westernization

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "westernization"
    Pubblicità