「 Aceldama 」の語源

14世紀後半、エルサレム近くにあった陶器職人の畑の名前で、ユダ・イスカリオテがイエスを裏切るために受け取ったお金で購入された場所です。文字通り「血の流れた場所」という意味で、ギリシャ語のAkeldamaから来ており、アラム語（セム語）の名前をシリア語のhaqal dema「血の畑」に似た形で表現しています。血の金で購入されたため、このように呼ばれました。