広告

Aphrodite」の意味

愛と美の女神; 女性の優雅さの具現化

Aphrodite 」の語源

Aphrodite(n.)

愛と美のギリシャの女神であり、女性の優雅さを象徴する存在。1650年代のことです。古代の人々は彼女の名前をギリシャ語のaphros「泡」から取ったと考えていましたが、彼女の誕生にまつわる物語から来ているものの、実際にはフェニキア語のAshtaroth(アッシリア語のIshtar)から派生した可能性もあります。Beekesは、「女神が東方起源のように見えるため、名前も東から来た可能性が高い。おそらく別の言語を通じてギリシャ語に入ったのだろう」と述べています。彼はさらに、「歴史的な観点から関連性が期待される言語の一つ、キプロスのフェニキア語から名前が来た可能性もある」と結論づけています。

ローマ人は彼女を自らの女神Venusと結びつけましたが、当初はそれほど重要な女神ではありませんでした。17世紀の英語では、nightrightなどと韻を踏むように発音されていました。

Aphrodite 」に関連する単語

後期古英語、ラテン語のVenus(複数形veneres)から、古代ローマ神話では美と愛、特に官能的な愛の女神。venus「愛、性的欲望;美しさ、魅力;愛される対象」(PIE語根*wen- (1)「欲する、努力する」から)。

ローマ人によってギリシャのアフロディーテ、エジプトのハトホルなどに適用された。1570年代に英語で美しく魅力的な女性に適用された。「ヴィーナスの像や彫刻」としては1560年代に;1912年には誇張された特徴を持つ旧石器時代の女性フィギュリンに言及して。

最も明るい惑星の名前としては、13世紀後半から証明され、このラテン語の意味から(古英語ではmorgensteorraæfensteorraと呼ばれていた)。

「性的欲望を刺激する準備物や薬」という意味で1719年に使われ始めました。これはギリシャ語の aphrodisiakos、「性的欲望を引き起こす」という意味のラテン化された形から来ています。この言葉は Aphrodisios、「アフロディーテに捧げられた、アフロディーテに関する」という意味で、愛と美の女神アフロディーテ(詳しくは Aphrodite を参照)に由来しています。アフロディーテの名前は「性的快楽」や「アフロディーテの神殿」をも意味していました。形容詞としての使用は1775年からで、それ以前は aphrodisical(1719年)が使われていました。Aphrodisian「性的愛に捧げられた」という表現は1864年から確認されています。

広告

Aphrodite 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

Aphrodite」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Aphrodite

広告
みんなの検索ランキング
広告