「 Athens 」の語源

知恵、芸術の技能、公正な戦争などのギリシャの女神。ラテン語のAthena、ギリシャ語のAthēnēから、一般的なギリシャの女神の名前で、ミノア時代まで遡る。蛇を抱え、宮殿を守る姿で描かれる。「女神自体と同様に、この名前もプレギリシャ的である」[Beekes]。ローマ人によって彼らのMinervaと同一視された。

1520年代には「アテネの住民や住人」を意味していました。これは Athens と -ian を組み合わせたものです。1580年代からは形容詞として「アテネに関する」という意味で使われるようになりました。古英語では Atheniense（複数名詞）が使われており、これはラテン語の Atheniensis に由来しています。

「アテネ周辺の地域」と伝統的に説明されているのは、ギリシャ語の Attikos（ラテン語の Atticus）「アテネの」（Athensを参照）から来ているとされ、Beekesによって支持されています。別の推測としては、ギリシャ語の aktē「海岸、海に面した場所」、または「高い場所」から派生しているというものもあります。