「 Australian 」の語源

ラテン語の Terra Australis（16世紀）から来ていて、australis「南の」＋ -ia。2世紀から提唱されていた仮想の南の大陸、terra australis incognita。オランダの探検家たちは新しく発見された大陸を New Hollandと呼んでいたが、現在の名前は1814年にマシュー・フリンダースが提案したもので、Terra Australisよりも「耳に優しく、地球の他の大部分の名前に合わせたもの」として改善されたものだとされる（『Voyage to Terra Australis』より）。1817年には、フリンダースの提案を読んだラフラン・マッコーリー総督が公式な文書でこの名前を使い始めた。この名前の最終的な起源はラテン語の auster「南風」、つまり「南の国」を意味し（australを参照）、そこから来ている。

「Australian」は1964年までに、Australianの推定されるオーストラリアの発音を表すものとして使用された。

「〜に関する」という意味の語形成要素で、ラテン語の -anus から来ています。この形容詞の接尾辞は、場合によってはフランス語の -ain や -en を経由しています。さらに遡ると、印欧語族の *-no- に由来しています。