「 Baphomet 」の語源

1896年までに、アラビア語の男性固有名詞であるMohammed（1610年代）、直訳すると「称賛される者」、イスラム教の預言者（約570年～632年）の名前の表記が修正されました。英語で彼の名前の最初の形はMahumやMahimet（約1200年）でした。この言葉は英語ではもともと「偶像」を指すものとしても混乱して使われていました。ウィクリフはMacamethe（約1380年）を使っており、14世紀の文書にもMakometeが見られます。Mahometという表記は19世紀まで一般的でしたが、詳細はMohammedを参照してください。ムハンマドと山の物語は1620年代に英語で語られています。