「 Czechoslovakia 」の語源

「スラブ民族の最西端の枝に属する者たち」、つまりボヘミア人（モラヴィア人を含む）の呼び名で、1848年に使われ始めました。これはチェコ語の český「ボヘミアの、チェコの」に由来し、先祖の首長の名前から来ていると言われています（この首長は1837年には英語でも言及されています）。ルームは「一部の人々はこれをチェコ語の četa「軍隊」に似た語源から導いている」と述べています。「チェコ語」を意味する使い方や形容詞としての用法も1848年から見られます。初期の使用例の中には、フランス語から来た Tshekhという表記もあります。

1829年に名詞として登場し、「主にハンガリーの北、モラビアの東に位置するカルパティア山脈に住むスラヴ系民族の一員」を指しました。1887年には形容詞として使われるようになり、フランス語のSlovakから派生しています。この言葉は、彼ら自身の呼称に由来しており（スロバキア語とチェコ語のSlovak、複数形のSlovaci、ポーランド語のSłowak、ロシア語のSlovak、ドイツ語のSlowakeを比較）、関連語としてSlovakianやSlovakishがあります。