「G-string」の意味
Gストリング; 女性用の下着; 裸に近い衣服
「 G-string 」の語源
G-string(n.)
1878年、geestring、「アメリカインディアンが着用する腰巻き布」、元々はそれを支える紐で、語源は不明。Gの綴り(1882年)は、おそらくバイオリンの弦がGに調律される影響から(この意味でのG stringは最初に記録されたのが1831年)、バイオリンの弦の中で最も低く重いもの。女性の衣装に最初に使用されたのは1936年で、ストリップティーザーを指す。
I AM the spirit of the silver "G":
I am silvered sadness,
I am moonlit gladness,
I am that fine madness
Of reverence half, and half of ecstasy
[from "Spirit of the 'G' String," Alfred L. Donaldson, in "Songs of My Violin," 1901]
I AM the spirit of the silver "G":
I am silvered sadness,
I am moonlit gladness,
I am that fine madness
Of reverence half, and half of ecstasy
[「Spirit of the 'G' String」、Alfred L. Donaldson著、「Songs of My Violin」、1901年より]
「 G-string 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「G-string」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of G-string