広告

Hell's Kitchen」の意味

地獄の台所; 悪名高い貧困街; ニューヨークのスラム地区

Hell's Kitchen 」の語源

Hell's Kitchen

評判が悪く、貧しいニューヨーク市の地区で、その名前は1879年から確認されています。このフレーズは少なくとも1866年から、Hellの強調形として使われていました。

Hell's kitchen (American), a horrible slum. Hell's Kitchen, Murderer's Row, and the Burnt Rag are names of localities which form collectively the worst place in New York. [Albert Barrère and Charles G. Leland, "A Dictionary of Slang, Jargon & Cant," 1889]
Hell's kitchen(アメリカ英語)、ひどいスラム街。Hell's Kitchen、マーダラーズ・ロー、バーニング・ラグは、ニューヨークで最も悪名高い場所を形成する地域の名前です。[アルバート・バレールとチャールズ・G・リーランド、「スラング、ジャーゴン&カントの辞典」、1889年]
広告

Hell's Kitchen 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

Hell's Kitchen」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Hell's Kitchen

広告
みんなの検索ランキング
Hell's Kitchen」の近くにある単語
広告