「 Velcro 」の語源

1958年、商標名（イギリス）で、フランス語の vel(ours) cro(ché)「フック付きのベルベット」から来ています。

Here is a nonmetallic fastener with no mechanical parts. It is simply two strips of nylon, one woven with thousands of tiny protruding hooks, the other with loops. Pressed together, they catch like a burr to clothing, can't be parted except by peeling. American Velcro, Manchester, N.H., makes them to hold anything from pants to upholstery. [Popular Science, December 1958]

これは、機械的な部品を持たない非金属製の留め具です。単に、ナイロンのストリップが2本あり、一方は何千もの小さな突起が編み込まれたもの、もう一方はループが編み込まれたものです。これらを押し合わせると、バリのように衣服に引っかかり、剥がすことはできず、むしり取るようにして剥がすことになります。アメリカのヴェルクロ社（マンチェスター、ニューハンプシャー州）は、ズボンから家具の張り地まで、あらゆるものを留めるためにこれを製造しています。[『ポピュラーサイエンス』1958年12月号]