「 vellum 」の語源

14世紀初頭、velは「食用の子牛肉」を意味し、アングロ・フランス語のvelやveal、古フランス語のveel（12世紀、現代フランス語ではveau）から来ています。これらは以前のvedelに由来し、ラテン語のvitellus「小さな子牛」、つまりvitulus「子牛」の縮小形です。この言葉は、おそらく「1歳の子牛」を意味していたと考えられ、サンスクリット語のvatsah「子牛」、直訳すると「1歳の子牛」と関連しているという説もあります。また、ゴート語のwiþrusや古英語のweðer（wetherを参照）とも関連があり、veteranとも比較できます。

13世紀中頃、venim、venin、venym、「いくつかの動物によって分泌され、噛むことで伝達される毒」を意味し、アングロフレンチおよび古フランス語のvenim、venin「毒; 悪意」から、俗ラテン語の*venimen（イタリア語のveleno、スペイン語のvenenoの源でもある）および直接的にはラテン語のvenenum「毒」、以前は（古典前）「薬、医療薬」もしくは「呪文、誘惑」、おそらく最初は「愛の薬」（印欧語族の*wenes-no-、根源の*wen- (1)「望む、争うために」のもと、Venusの源でもある）から。

ポストラテン語で様々に変形し、主に不均一化によって。現代の英語のスペルは14世紀後半から。比喩的な意味「苦い、病的な感情や言語」は1300年頃から英語で証明されている。

最初はほとんどすべての大きなきのこに適用されましたが、後にアガリコイドきのこ、特に食用の種類に適用されました。15世紀中頃、muscheron、musseroun（1327年に姓として証明、John Mussheron）、アングロフレンチ語のmusherun、古フランス語のmeisseron（11世紀、現代フランス語のmousseron）から、遅いラテン語のmussirionem（主格mussirio）に由来するかもしれませんが、フランス語から借用された可能性もあります。

Barnhartは「起源不明」と言っています。Kleinは「フランス北部で使われている前ラテン語起源の言葉」と呼んでいます。OEDは通常、フランス語のmousse「コケ」（ゲルマン語起源）の派生と見なされており、Weekleyも同意し、「コケの中に生える種類に適用される」と言っていますが、Kleinは「共通点はない」と言っています。最後の-mについて、Weekleyはgrogram、vellum、venomを参照しています。現代のスペルは1560年代からです。

1590年代から完全な形で突然現れる何かまたは誰かの比喩的な表現として使用され、特に急成長した人や家族、低い地位から急速に上昇した人を指します。爆発などの後に上昇し外向きに広がる雲の形に関連して、1916年から証明されていますが、実際のフレーズmushroom cloudは1955年まで現れませんでした。