「 aerosol 」の語源

14世紀後半に登場したsoluciounは、「説明」「答え」「夢の解釈」「物質が液体に溶けること」「物質が液体の状態に変わること」といった意味を持ちます。この言葉は古フランス語のsolucion（「分解」「溶解」「説明」「支払い」）から来ており、さらに遡るとラテン語のsolutionem（主格ではsolutio）に由来します。ラテン語では「解放」「解除」を意味する名詞で、動詞solvere（「解放する」「ほどく」「溶かす」）の過去分詞から派生しています。この語源は印欧語根*se-lu-にさかのぼり、再帰代名詞*s(w)e-（詳細はidiomを参照）と、根*leu-（「解放する」「分ける」「切り離す」）が組み合わさったものです。

「溶解した物質を含む液体」という意味での使用は1590年代に記録されています。

「空気」や「大気」、さらには「ガス」を意味する語形成要素で、20世紀には航空機や航空に関連して使われるようになりました。これはギリシャ語の aēr（属格 aeros）「空気、下層大気」に由来しています（詳しくは air (n.1) を参照）。

この語源は、古代インド・ヨーロッパ語の「持ち上げる、吊り下げる、保持する」という意味を持つ語に由来しています。

この語根は、次のような単語の一部または全部を形成しているかもしれません：aerate（空気を含ませる）、aeration（空気含浸）、aerial（空中の）、aero-（空気の）、aerobics（エアロビクス）、aerophyte（空中植物）、aerosol（エアロゾル）、air（名詞1）「地球を取り巻く目に見えないガス」、airy（空気のような）、aorta（大動脈）、anaerobic（嫌気性の）、aria（アリア）、arterial（動脈の）、arterio-（動脈に関する接頭辞）、arteriosclerosis（動脈硬化症）、arteriole（細動脈）、artery（動脈）、aura（オーラ）、malaria（マラリア）、meteor（流星）。

また、この語根は次のような言葉の源にもなっているかもしれません：ギリシャ語のaerein（持ち上げる、上げる）、リトアニア語のsvarus（重い）、sverti（持ち上げる、重さを量る）、古英語のswar、古ノルド語のsvarr、古高ドイツ語のswar、ドイツ語のschwer（重い）。