「 blinded 」の語源

「盲目にする、視力を奪う」、13世紀初頭、古英語のblendan「盲目にする、視力を奪う; 騙す」から、原始ゲルマン語の*blandjan（古フリジア語のblinda、オランダ語のblinden、古高ドイツ語のblinden「盲目になる」、デンマーク語のblinde、ゴート語のgablindjan「盲目にする」の語源でもある）から、また、おそらく「曇らせる、騙す」という概念を介して、PIE語根*bhel- (1)「輝く、閃く、燃える」（blind (adj.)を参照）からの拡張したゲルマン形から。

この形は中英語で形容詞の影響を受けた。関連語: Blinded; blinding。blind (someone) with science「難解な言葉や複雑な説明を使って混乱させる」は1937年に証明され、もともとはオーストラリアとニュージーランドの表現として記録された。