「 broad-minded 」の語源

「偏見や偏狭さから解放された、偏りのない、オープンマインドな」という意味で、1590年代に使われ始めました。これは broad（形容詞）と -minded（接尾辞）を組み合わせたものです。この抽象的な「広い」という意味の broad は古英語にも存在し、例えば bradnes（「幅」や「寛容さ」を意味する）などに見られます。

[Broad-mindedness] is the capacity to take a wide and comprehensive view of truths and of their manifold bearings, to give them their proportionate emphasis, to discern their internal connection, and to discriminate between truth and caricature. It has nothing to do with compromise of any kind, nor with schemes of toleration and comprehension. [The Church Eclectic, November 1898]

[広い心を持つこと] とは、真実を広く包括的に捉え、その多様な関連性を理解し、適切な重要性を与え、内面的なつながりを見抜き、真実と誇張を区別する能力です。これはどんな妥協や寛容さ、理解の枠組みとも関係ありません。[The Church Eclectic, 1898年11月]