「 brown-out 」の語源

また、black-outは1908年に演劇の文脈で暗いステージを指す意味で使われ始めました。この言葉は動詞のblack（黒くする）と副詞のout（外に、消して）から来ています。比喩的な「記憶喪失」の意味は1934年に動詞と名詞として登場しました。また、「空襲警報としての照明の消灯」を指す意味は1935年から記録されています。印刷物や書かれた内容を不適切とみなして黒インクで隠すことを指す動詞句black outは1888年から証明されています。

古英語の brun は「暗い、くすんだ」を意味し、13世紀から明確な色の感覚を持つようになった。この語は原始ゲルマン語の *brunaz（古ノルド語の brunn、デンマーク語の brun、古フリジア語と古高ドイツ語の brun、オランダ語の bruin、ドイツ語の braun も同源）から派生し、印欧語族の語根 *bher- (2)「明るい; 茶色」を由来とする。

古英語のこの言葉は「明るさ、輝き」という意味も持っており、これは burnish のみに保存されている。ゲルマン語のこの語はロマン語族に取り入れられた（中世ラテン語の brunus、イタリア語とスペイン語の bruno、フランス語の brun）。

Brown sugar は1704年から。Brown Bess、旧英軍の火打石式銃のスラング名は1785年に記録されている。Brown study「精神的な抽象状態や瞑想」は1530年代からで、OEDではこの概念は「暗い」とされている。Brown-paper「包装に使われる粗く、丈夫で漂白されていない紙」は1650年代から。