「 caravel 」の語源

地中海地域のいくつかのタイプの船に付けられた名前で、特に15世紀と16世紀にスペインやポルトガルが長距離航海に使用していた小型の船を指します（コロンブスの二隻の小型船もキャラベルでした）。1520年代にはフランス語のcaravelle（15世紀）から、スペイン語のcarabelaやポルトガル語のcaravelaに由来し、これらはcaravo「小型船」の縮小形です。さらに遡ると、後期ラテン語のcarabus「革で覆われた小型の籐製ボート」、そしてギリシャ語のkarabos「甲虫、ロブスター」（scarabを参照）にまで辿り着きます。初期の形であるcarvel（15世紀初頭）は、carvel-built（形容詞）として今も残っています。