広告

caravanserai」の意味

キャラバンサライ; キャラバン用の宿; 中庭のある宿泊施設

caravanserai 」の語源

caravanserai(n.)

1590年代に登場したcarvanzaraという言葉は、「大きな中央の中庭を持ち、キャラバンに宿泊施設を提供する東方の宿屋」を意味します。この言葉は最終的にペルシャ語のkarwan-saraiに由来し、さらにkarwan(キャラバンを参照)とsara'i(「宮殿、邸宅、宿屋」を意味する)から成り立っています。sara'iは、イラン語の基盤*thraya-(「守る」という意味)から派生しており、これは印欧語族の語根*tere- (2)(「越える、通り抜ける、克服する」を意味する)に関連しています。

caravanserai 」に関連する単語

1590年代、北アフリカや西アジアにおいて、「安全のために一緒に旅する旅行者、巡礼者、商人などの集団」を指し、フランス語のcaravane、古フランス語のcarvanecarevane「キャラバン」(13世紀)または中世ラテン語のcaravana、十字軍遠征中にアラビア語のqairawanを介してペルシャ語のkarwan「砂漠の旅行者の集団」(クラインはサンスクリット語のkarabhah「ラクダ」と関連付けている)から取り入れられた言葉。

1660年代には「多くの荷物を持って一緒に旅する多人数」を指す英語として使われ、1670年代には「乗客を運ぶための大きな覆われた馬車」や、後には旅回りのショーやジプシーの家として使われるようになった。1930年代からの現代イギリスでは、しばしばアメリカのcamperrecreational vehicleの粗い同義語として使われる。

alternative spelling of caravanserai.

広告

caravanserai 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

caravanserai」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of caravanserai

広告
みんなの検索ランキング
caravanserai」の近くにある単語
広告