「 cavitate 」の語源

「流体内の気泡の形成」という意味で、1895年に使われ始めました。これは cavity（空洞）と -ation（～の形成）を組み合わせたものです。それ以前は、医療用語として「体内の空洞の形成」（1868年）を指していました。

「体内の空洞、空虚な場所」、1540年代、フランス語のcavité（13世紀）から、後期ラテン語のcavitatem（主格cavitas）「空洞性」から、ラテン語のcavus「空洞」（印欧語根*keue-「膨れる」、また「アーチ、穴」も）。

ラテン語の動詞における動詞接尾辞で、-areと同じく、-ate（1）と同一です。古英語では、形容詞に動詞の語尾を加えることで動詞を作ることが一般的でした（例えば、gnornian「悲しむ、嘆く」、gnorn「悲しい、落ち込んだ」）。しかし、古英語後期から中英語初期にかけて、英語の屈折が次第に失われていくと、dry、empty、warmなどの形容詞と動詞の区別がなくなりました。このように、形容詞と動詞の形が同一であることに慣れた英語話者は、1500年頃からラテン語を基にした語彙を拡張し始めると、ラテン語の過去分詞形容詞からそのまま動詞を作るようになりました（例えば、aggravate、substantiateなど）。これにより、ラテン語の動詞は過去分詞の語幹から英語にされるという習慣が定着しました。