「 commoditization 」の語源

「（何かを）商業製品や活動に変える行為」、1968年に登場した言葉で、commodity（商品）と-fication（～化、～すること）を組み合わせたものです。もともとはマルクス主義の政治理論で使われ、「市場価値を付与すること」、特にその言葉を使う人が「それがなければもっと良い」と感じるような質や物に対して使われることが多いです。

15世紀初頭、「利益、利益、福祉」、また「便利または有用な製品」として、古フランス語のcommodit「利益、利益」（15世紀）および直接的にラテン語のcommoditatem（主格commoditas）「適合、適応、便利さ、利点」から、commodus「適切な、適合した、適切な、便利な、満足のいく」から、com-、ここではおそらく強調接頭辞（com-を参照）+ modus「測定、方法」（PIE語族の根*med-「適切な手段を講じる」から）による。

15世紀初頭から「商品、売買できる価値のある動産」として使われています。「財産、所有物」の一般的な意味は1500年頃からです。

これは、ラテン語やギリシャ語に由来する語形成要素で、動作、過程、または状態を表す名詞を作ります。具体的には、-ize（動詞化する）と -ation（名詞化する）を組み合わせたものです。