「critic」の意味

critic:

批評家; 批評者; 判断する人

「 critic 」の語源

critic(n.)

昔はcritick、1580年代、「判断を下す者、特定の物のクラスの価値を判断するスキルを持った人」を意味し、フランス語のcritique（14世紀）から、ラテン語のcriticus「裁判官、検閲者、評価者」、また「文学作品の信義のない部分を発見する文法学者」から、ギリシャ語のkritikos「判断を下すことができる者」、krinein「分ける、決定する」（PIEルート*krei-「ふるいにかける」、したがって「識別する、区別する」）から派生。『本、劇などの価値を判断する者』という意味は1600年頃から。英語の単語は常に「検閲者、欠点を指摘する者、厳しく判断する者」というニュアンスを持っている。

To understand how the artist felt, however, is not criticism; criticism is an investigation of what the work is good for. ... Criticism ... is a serious and public function; it shows the race assimilating the individual, dividing the immortal from the mortal part of a soul. [George Santayana, "The Life of Reason," 1906]

しかし、アーティストがどのように感じたかを理解することは批評ではない。批評は作品が何に良いかを調査するものである。... 批評は... 深刻で公的な機能であり、それは人種が個人を同化し、不死の部分と死ぬべき部分を魂の中で分けることを示す。[ジョージ・サンタヤーナ、「理性の生活」、1906年]

A perfect judge will read each work of wit

With the same spirit that its author writ;

[Pope, "An Essay on Criticism," 1709]

完璧な裁判官は各作品を読むだろう

その作者が書いたのと同じ精神で；

[ポープ、「批評に関するエッセイ」、1709年]

「劣ったまたは無能な批評家」のために17世紀にはcriticasterが使われ、後の世代はcriticling, critikin, criticuleを使った。

さらに、1580sから記録されています

「 critic 」に関連する単語

critical(adj.)

1580年代、「批判的な、欠点を見つける傾向がある」という意味で、critic + -al (1) から派生。「決定に重要または不可欠である」という意味は1600年頃から、元々は医学で使用された。「危機の性質を持つ、極端な疑念や危険の状態にある」という意味は1660年代から; 「何かの真実または価値に関する判断を含む」という意味は1640年代から; 「判断を下す知識、能力、または識別力を持つ」という意味は1640年代から。「批判に関する」という意味は1741年から。

関連語: Criticality (1756年; 核の意味では1950年); critically (1650年代、「正確に」; 1815年、「批判的な状況で」)。核科学では、critical mass は1940年から証明されている。

criticism(n.)

1600年頃、「批評する行為、価値や性質、または質についての識別や議論、批判的な意見や論考」を意味する言葉として登場しました。これは critic（批評家）と -ism（主義）を組み合わせたものです。「物事の質や価値を判断し定義する技術、特に文学や芸術の価値を評価すること」という意味は1670年代から使われるようになりました。また、「テキストの歴史や真偽を探ること」（higher criticism、高等批評の意味）は1660年代からです。

In the first place, I must take leave to tell them that they wholly mistake the Nature of Criticism who think its business is principally to find fault. Criticism, as it was first instituted by Aristotle, was meant a Standard of judging well. The chiefest part of which is, to observe those Excellencies which should delight a reasonable Reader. [Dryden, preface to "State of Innocence," 1677]

まず最初に、批評の本質を誤解している人々に言いたいのは、批評の主な目的が欠点を見つけることだと考えるのは大きな間違いだということです。アリストテレスが最初に提唱したように、批評は良い判断の基準を意味していました。その最も重要な部分は、理性的な読者を喜ばせるべき優れた点を観察することです。[ドライデン、「無垢の状態」序文、1677年]

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 critic 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「critic」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of critic