「 cultivator 」の語源

1650年代までには、土地について「作物のために耕し、準備する」となり、1690年代には作物について「耕作によって育てる、産出する」という意味になりました。これは中世ラテン語のcultivatus（cultivare「耕す」の過去分詞）から、遅いラテン語のcultivus「耕された」、ラテン語のcultus「ケア、労働、耕作」、そしてcolere「耕す、耕作する、居住する、頻繁に訪れる、実践する、尊重する、世話をする、守る」の過去分詞から、PIEルート*kwel- (1)「回転する、周りを移動する、滞在する、住む」から来ています。

「労働や学問によって改善する、注意を注ぐ」という比喩的な意味は1680年代から。 「（誰かの）知り合いになることを求める」という意味は1707年からです。関連語：Cultivated、cultivating。