広告

esoteric」の意味

秘教的な; 限られた人々のための; 難解な

esoteric 」の語源

esoteric(adj.)

「秘教的なもの;主に限られた者にのみ伝えられるべきもの;深遠なもの」、1650年代の用語で、ギリシャ語の esoterikos「内なる者たちに属する」というラテン語化された形から来ています(ルキアノスによる)。これは esotero「より内側に」、つまり eso「内に」の比較副詞から派生しており、さらに印欧語での *ens-o-*ensの派生形)に由来しています。この語根は *en「中に」を表しているんですね。古代ギリシャ語では、アリストテレスの特定の科学的な著作(一般向けではなく専門的なもの)に対して使われていましたが、後にピタゴラスの教義にも適用されるようになりました。英語では、最初にピタゴラスの教義を指す言葉として使われました。

esoteric 」に関連する単語

1807年までに、ギリシャ語の esoterikos(「内輪の、内部の人々に属する」という意味)のラテン語化された複数形から派生しました(詳しくは esoteric を参照)。

「外部に関する、外面的な」という意味のほか、「一般の人々とコミュニケーションを取るのに適した、人気のある、オープンな」という意味でも使われるようになったのは1650年代からです。この言葉は、後期ラテン語の exotericus に由来し、さらに遡るとギリシャ語の exoterikos(外部の、外側に属する)から来ています。この語は exotero という形に変化し、これは exo の比較級です(詳しくは exo- を参照してください)。対義語として esoteric があります。

広告

esoteric 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

esoteric」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of esoteric

広告
みんなの検索ランキング
広告