「 fastness 」の語源

古英語のfæst「しっかりと固定された、堅固な、恒常的な；安全な；封入された、防水の；強い、強化された」は、プロトゲルマン語の*fastu-「堅固な、速い」（古フリジア語のfest、古ノルド語のfastr、オランダ語のvast、ドイツ語のfestも同源）から、印欧語根の*past-「堅固な、固体の」（サンスクリット語のpastyam「住居」も同源）から来ている。

「速い、迅速な」という意味は1550年代からで、fast（副詞）から。このエントリーでは、「堅固な、固体の」という根の意味がどのように「食べることを控える」（fast（動詞））や「速い、迅速な」という言葉を生み出したかを説明しようとしている。色については1650年代から、時計については1840年から。『制約のない生活を送り、快楽の追求に熱心である』（通常は女性について）は1746年からで、fast livingは1745年から。

Fast buckは1947年から記録されており、fast foodは1951年に初めて証明された。Fast laneは1966年までに登場し、fast trackは元々競馬用語で（1934年）、最大速度を許可するものだった；比喩的な意味は1960年代までに。Fast-forwardは1948年からで、元々は音声テープに関する用語だった。

この語形成要素は、動作、性質、または状態を表し、形容詞や過去分詞に付け加えて抽象名詞を作ります。古英語の -nes(s) に由来し、原始ゲルマン語の *in-assu-（同根語：古ザクセン語の -nissi、中オランダ語の -nisse、オランダ語の -nis、古高ドイツ語の -nissa、ドイツ語の -nis、ゴート語の -inassus）から来ています。これは *-in-（元々名詞の語幹に属していた）と *-assu-（抽象名詞の接尾辞）から成り立っており、おそらくラテン語の -tudo（-tudeを参照）と同じ語根から派生しています。