「 feudalism 」の語源

1610年代、「feuds（封建的土地）」に関する言葉で、上位者から与えられた土地の所領で、与えられた者がその提供者に対してサービスを提供することを条件とするものです。これは中世ラテン語の feudalis から来ており、さらに feudum（「封建的所領」や「恩恵として保持される土地」）に由来しています。この言葉はゲルマン語起源で、同族語にはゴート語の faihu（「財産」）、古高ドイツ語の fihu（「家畜」）などがあります。関連する言葉として中英語の feodary（「上位者から土地を与えられ、その対価としてサービスを提供する者」、14世紀後期）があり、fee（地代や手数料）とも関係しています。ただし、feud（争い、特に長期にわたる敵対関係）とは関係ありません。

この語形成要素は、フランス語の-ismeや、ラテン語の-isma、-ismus（イタリア語、スペイン語の-ismo、オランダ語、ドイツ語の-ismusも同様の起源）から直接取り入れられたもので、名詞を作り、特定の実践や体系、教義などを表します。この要素は、ギリシャ語の-ismosに由来し、何かの実践や教えを示す名詞の語尾です。また、-izeinで終わる動詞の語幹から派生し、名詞や形容詞に付加されてその行為を表す動詞形成要素として機能します。使用の違いについては-ityを参照してください。関連するギリシャ語の接尾辞-isma(t)-は、一部の形に影響を与えます。