「 fiefdom 」の語源

また、feoffは1610年代に使われ始め、フランス語のfief（12世紀）から来ています。「封土」や「所領」、さらには「封建的な義務や支払い」を意味します。これは中世ラテン語のfeodum、「土地やその他の財産が奉仕の対価として与えられるもの」に由来し、広くフランク語の*fehu-od「支払いのための土地」や、同様のゲルマン語の複合語から来ていると言われています。この複合語の最初の部分は原始ゲルマン語の*fekhuに由来し、古英語のfeoh「お金、動産、家畜」（feeを参照）と同根です。二番目の部分は古英語のead「富」（Edithを参照）に似ているかもしれません。

状態の抽象的接尾辞で、古英語のdom「法令、判断」（doom (n.)を参照）から。元々は独立した言葉でしたが、古英語ではすでに接尾辞として機能していました（例：freodom、wisdom）。ドイツ語の-tum（古高ドイツ語のtuom）と同根です。「管轄権」、したがって「州、状態、条件、質」を意味します。