「 frankfurter 」の語源

「ホットドッグ」という言葉は1894年にアメリカ英語で使われ始めましたが、これはドイツ語のFrankfurter (wurst)、「フランクフルトのソーセージ」に由来しています。アメリカで作られたこのソーセージが、元々ドイツで作られていたスモークビーフとポークのソーセージに似ていたため、そう呼ばれるようになりました。このソーセージは、ドイツのFrankfurt am Main、つまり「メイン川のフランク人の渡し場」と関連付けられていました。1877年にはFrankfort sausageとして記録されています。