「 glanders 」の語源

1690年代にフランス語の glande（古フランス語では glandre、「腺」や「腺様のもの」を意味する、13世紀）から借用されました。これはラテン語の glandula、「喉の腺、扁桃腺」を指し、glans（属格は glandis）「どんぐり、ナッツ、どんぐりのような球体」の縮小形です。この語は、印欧語根 *gwele- (2)「どんぐり」に由来し、同じく「どんぐり」を意味するギリシャ語の balanos、アルメニア語の kalin、古教会スラヴ語の zelodi、リトアニア語の gilė などが同根です。初期の英語では glandula（約1400年頃）が使われており、中英語では glandele「炎症を起こした腺」（約1400年頃）という表現も見られました。最初は扁桃腺を指していましたが、次第に一般的な腺を指すように広がりました。