「 goggles 」の語源

1530年代、中英語の gogelen 「目を回す」（14世紀後半）から、中英語の gogel-eyed 「斜視の」に影響され、また、ラテン語からの翻訳で誤って「片目の」（14世紀後半）とされたことから、不明な起源を持つ。ケルト語からの頻繁動詞であると提案されている（アイルランド語とゲール語の gog 「うなずき、わずかな動き」、アイルランド語の gogaim 「私はうなずく、身振りをする」と比較）が、これらは英語から来ていると考える人もいる。おそらく何らかの模倣的なもの。1300年頃からの姓（Robert le Gogel）。関連語: Goggled; goggling。名詞としては1650年代、「goggling look」、それ以前は「gogglesをかける人」（1610年代）。