「 homiletic 」の語源

14世紀後半に登場したomelyeは、古フランス語のomelie（12世紀、現代フランス語ではhomélie）に由来します。この言葉は教会ラテン語のhomilia「説教、ホミリー」から来ており、さらに遡るとギリシャ語のhomilia「会話、談話」に行き着きます。このギリシャ語は新約聖書では「説教」を意味していました。語源をたどると、homilos「集まった群衆」から派生しており、これはhomou「共に」（印欧語根*somalo-、*sem-（1）「一つに、共に」から派生）と、ile「軍隊、集団、群衆」（サンスクリット語のmelah「集会」、ラテン語のmiles「兵士」と同根）から成り立っています。英語においてラテン語の形が復活したのは16世紀のことです。これらの説教をまとめたものはhomiliary（1844年）と呼ばれます。

「説教の技術」という意味で、1805年に使われ始めた言葉で、homiletic（説教に関する）から派生しています。また、-ics（学問、技術を表す接尾辞）も参照してください。

1610年代に、homily（説教）と -ist（～主義者、～者）を組み合わせて作られました。