「 humidor 」の語源

「spittoon（つばき）」は1779年の言葉で、植民地時代の表現です。ポルトガル語のcuspidor（つばき）から来ていて、これはcuspir（つばく）という動詞から派生しています。この動詞はラテン語のconspuere（つばく）に由来し、これはcom-（共に、ここでは強調の接頭辞かもしれません、詳しくはcom-を参照）と、spuere（つばく、詳しくはspew (v.)を参照）を組み合わせたものです。

「湿ったり、湿気を伴ったり; 水分や蒸気を含んだり、水や蒸気によって形成または影響を受けたりする; 濡れた、湿った」、15世紀初頭、古フランス語のhumide, umide「湿った、濡れた」（15世紀）またはラテン語のhumidus「湿った、濡れた」、humus「土壌」の影響を受けた変種（おそらく）umidusから、umere「湿る、濡れる」から、原始イタリック語の*umo-「濡れた」（ラテン語のumidus「濡れた、湿った」、umiditas「湿気」、umor「湿気、液体」、umectus「湿った、濡れた」の源でもある）、おそらくPIEの*uhrmo-「濡れた」、ラテン語のurinaと同じ源から[de Vaan]。