広告

humiliate」の意味

屈辱を与える; 恥をかかせる; 低くする

humiliate 」の語源

humiliate(v.)

「低くまたはより謙虚にさせる、特に評価を下げるために欺く、恥や不名誉にさらす、屈辱を与える」、1530年代、humiliationからの逆成形または後期ラテン語のhumiliatushumiliareの過去分詞形)「謙遜させる」から、humilis「低ly、謙虚に」、文字通り「地面に」の意味、humus「土」(印欧語根*dhghem-「地球」から)。以前はhumily「自分を謙虚にする」(15世紀中頃)、古フランス語のhumilierから。関連:Humiliated

humiliate 」に関連する単語

「屈辱を与える行為、謙遜、恥辱」といった意味で、14世紀後半に使われ始めました。これは古フランス語の humiliacion(14世紀)や、後期ラテン語の humiliationem(主格では humiliatio)から直接派生した言葉です。「屈辱を与えること」を表す名詞で、過去分詞の語幹 humiliare(「屈辱を与える」)から派生しています。この語は humilis(「謙遜な」)に由来しています(詳しくは humble (adj.) を参照)。

「謙虚にさせる、屈辱的な、落胆させる、または誇りを傷つける」という意味の形容詞で、1757年に使われ始めました。これは、動詞の humiliate から派生した現在分詞形です。関連語としては、Humiliatingly があります。

この語根は「地球」や「大地」を意味します。

以下の単語の一部または全部に含まれている可能性があります: antichthon(地球の反対側に住む者)、 autochthon(土着の人々)、 autochthonic(土着の)、 bonhomie(気さくさ)、 bridegroom(花婿)、 camomile(カモミール)、 chameleon(カメレオン)、 chernozem(黒土)、 chthonic(地下の)、 exhume(掘り起こす)、 homage(敬意)、 hombre(男)、 homicide(殺人)、 hominid(ヒト科の動物)、 Homo sapiens(ホモ・サピエンス)、 homunculus(小人)、 human(人間)、 humane(人道的な)、 humble(謙虚な)、 humiliate(屈辱を与える)、 humility(謙虚さ)、 humus(腐植土)、 inhumation(埋葬)、 inhume(埋葬する)、 nemo(誰も)、 ombre(影)、 omerta(沈黙の掟)。

また、以下の言語の単語の起源とも考えられています:サンスクリット語の ksam-(「地球」、対義語は「空」)、ギリシャ語の khthōn(「地球、地面の固体部分」)、 khamai(「地面に」)、ラテン語の humus(「土、土壌」)、 humilis(「低い」)、リトアニア語の žemė、古代教会スラヴ語の zemlja(「地球」)、古代アイルランド語の du(「場所」)、属格の don(「地面」)、初期の意味は「地球」)。

    広告

    humiliate 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    humiliate」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of humiliate

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告