「 kulak 」の語源

1877年に「比較的裕福なロシアの農民や商人」という意味で使われるようになったこの言葉は、ロシア語の kulak（複数形は kulaki）に由来しています。この言葉は「けちくさい人」という意味で、文字通り「拳」を意味しますが、トルコ語（トルコ語）では kulが「手」を意味します。ソビエト共産主義の用語では、自分の利益のために働く人々を軽蔑的に、そして嘲笑的に指す言葉として使われました。