広告

lip-read」の意味

唇の動きから言葉を理解する; 聴覚障害者のためのコミュニケーション方法

lip-read 」の語源

lip-read(v.)

1880年に、lip-reading(リップリーディング)からの逆成(back-formation)として生まれました。この言葉は、1852年に聴覚障害者の教育に関する文献で確認されており、lip(唇)とreading(読み取り)の組み合わせから成り立っています。

lip-read 」に関連する単語

古英語の lippa は「唇、口の両側の一つ」を意味し、原始ゲルマン語の *lepjan- に由来しています。この語は古フリジア語の lippa、中オランダ語の lippe、オランダ語の lip、古高ドイツ語の lefs、現代ドイツ語の Lefze、スウェーデン語の läpp、デンマーク語の læbe などと同系の語です。Boutkan と de Vaan は、この語群の伝統的な印欧語族起源説やラテン語の labium との関連を否定していますが、ラテン語とゲルマン語の単語がおそらく関連していることには同意しています。これらの言葉は、もしかしたら別の言語からの影響を受けたものかもしれません。フランス語の lippe は、ゲルマン語源からの古フランス語の借用語です。

「カップなどの縁や端」という転用の意味は1590年代から見られます。スラングとしての「生意気な話」という意味は1821年からで、おそらく1570年代の表現 move the lip(「誰かに対してほんの少しでも言葉を発する」)から来ていると考えられます。bite (one's) lip(「不快感を示す」)という表現は14世紀初頭から使われています。Stiff upper lip(「勇気の象徴で、落胆に抗う姿勢を示す」)という表現は1833年から見られます。Lip gloss(リップグロス)は1939年から、lip balm(リップバーム)は1877年から証明されています。関連語として Lips があります。

バークシャー州の郡庁所在地、古英語では Readingum(約900年頃)、意味は「*Readという名の男の家族や従者たちの集まり(の地)」です。

    広告

    lip-read 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    lip-read」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of lip-read

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告