「 luminaire 」の語源

15世紀中頃、「ランプ、光を与えるもの、光の源」という意味で、古フランス語のluminarie（12世紀）「ランプ、光、照明、ろうそく、明るさ、照明」を由来とし、遅いラテン語のluminare「光、松明、ランプ、天体」、文字通り「光を与えるもの」から、ラテン語のlumen（属格luminis）「光、光の源、日光、目の光、著名な人物、装飾、栄光」に関連し、lucere「輝く」から、PIE語根*leuk-「光、明るさ」の接辞（反復）形から派生。

15世紀後半から「天体」として使われる。「著名な人物」という意味は1690年代に初めて記録されるが、中英語の単語には「霊的な光の源、聖性の例」という比喩的な意味もあった（15世紀中頃）。形容詞としては「光に関する」という意味で1794年から使われるが、これは稀。