「 mandolin 」の語源

「円形の胴体を持ち、前面が張り詰めた羊皮紙で覆われたギターのような楽器、タンバリンのように」、1764年の記録で、さまざまな綴りが存在します（トーマス・ジェファーソンは banjar と表記しています）。アメリカ英語で、通常はアフリカ起源とされ、バントゥー語の mbanza に似た楽器、つまりバンジョーに似た楽器の名前と考えられています。この言葉は、英語で1560年代に使われたルネサンス期のリュートのような弦楽器 bandore（ポルトガル語の bandurra、ラテン語の pandura に由来）の口語的な発音の影響を受けています（mandolin を参照）。起源や影響は、ここで説明されているものとは逆の可能性もあります。関連語として Banjoist（バンジョー奏者）があります。また、banjo-clock（1891年）は、その形状からこの名前が付けられました。