「 mane 」の語源

「首の後ろや肩に生える長い毛」、馬やライオン、その他いくつかの動物に見られる特徴です。古英語では manu（馬のたてがみ）、これは原始ゲルマン語の *mano、さらに遡ると印欧語族の *mon-（「首」や「首の後ろ」を意味する）に由来しています。この語源は、サンスクリット語の manya（「首の後ろ」）、古英語の mene（「首飾り」）、ラテン語の monile（「首飾り」）、ウェールズ語の mwng（「たてがみ」）、古教会スラヴ語の monisto、古アイルランド語の muin（「首」）などにも見られます。

ゲルマン語系の同義語には、古ノルド語の mön、古フリジア語の mana、中オランダ語の mane、オランダ語の manen、古高ドイツ語の mana、ドイツ語の Mähne（「たてがみ」）があります。スカンジナビア諸語では、この語が縮小形（デンマーク語の manke、スウェーデン語の manke）で使われています。

人の髪の毛を指す拡張的な用法は、14世紀後半から見られます。