「 photocopy 」の語源

14世紀後半、「テキストや文書をコピーする、複製する」という意味で使われるようになりました。これは古フランス語の copier（14世紀）や、中世ラテン語の copiare「書き写す」、もともとは「たくさん書く」という意味から来ています。この語はラテン語の copia「豊富さ」に由来し（詳しくは copy (n.) を参照）、つまり「原文を何度も書く」という意味合いがあったのです。

比喩的な意味で「模倣する、手本として従う」という使い方は1640年代から確認されています。コンピュータデータに関しては1953年から使われ始めました。「手紙や後の電子メールなどのコピーを第三者に送る」という意味は1983年に証明されています。関連語として、Copied（コピーされた）、copying（コピーしている）があります。

「コピーを作る装置」という意味で、1934年に使われ始めた言葉です。これは、photocopy（動詞）から派生した名詞です。