広告

profiteer」の意味

利益を不当に得る人; 利益を追求する者; 価格をつり上げて利益を得る者

profiteer 」の語源

profiteer(v.)

「必要な商品を法外な価格で販売して過剰な利益を得ること」という意味で1797年に使われ始めましたが、英語では長い間使われず、20世紀初頭に復活し、第一次世界大戦で広まった言葉です。これは profit(利益)と -eer(~する人)を組み合わせたものです。名詞として使われ始めたのは1912年からです。関連語としては Profiteering(利益追求、1814年)が挙げられます。

Or is it simply hysteria which produces what is to-day termed "the profiteer?" It is probable that the modern profiteer is the same person whom we formerly called "the grafter, the extortioner, the robber, the gouger." [Legal Aid Review, April 1920]
それとも、今日「利益追求者」と呼ばれるものを生み出すのは単なるヒステリーなのでしょうか?現代の利益追求者は、かつて私たちが「不正利得者」「強欲者」「泥棒」「法外な価格で売る者」と呼んでいた同じ人物である可能性が高いです。[Legal Aid Review, 1920年4月]

profiteer 」に関連する単語

13世紀中頃、「公職、財産、取引などから得られる収入;」1300年頃、「利益、精神的利益、利点;」古フランス語のprufit, porfit「利益、獲得」(12世紀中頃)から、ラテン語のprofectus「成長、進歩、成功、進展」、動詞proficere「達成する、進歩する;役に立つ、善を行う;成功する、利益を得る」の過去分詞の名詞用法から派生し、pro「前へ」(PIE語根*per- (1)「前へ」から)+ facere「作る、行う」(PIE語根*dhe-「置く、設定する」から)の複合形から。古英語の「獲得、利益」はgewinnでした。

14世紀中頃から「使用、有用性」として。1600年頃から「資本の所有者が任務において資本を使用することから得られる利点または利益、支出を超えた獲得」の特定の意味を持つようになった。Profit margin「利益から費用を差し引いた残り」は1853年から証明されている。Profit-sharingは1881年による。

As used in political economy, profit means what is left of the product of industry after deducting the wages, the price of raw materials, and the rent paid in the production, and is considered as being composed of three parts — interest, risk or insurance, and wages of superintendence. [Century Dictionary]
経済学で使用される際、profitは工業の産物から賃金、原材料の価格、及び生産における賃貸料を差し引いた残りのものを意味し、利子、リスクまたは保険、及び監督の賃金の三つの部分から成ると考えられている。[Century Dictionary]

名詞の語形成要素で、「~する人」や「~を扱う人」という意味を持ちます。フランス語の -ier から英語に取り入れられた形で、もともとはラテン語の -arius-iarius に由来しています。-ary と比較してみてください。英語では、比較的新しいフランス語からの借用語に多く見られますが、古い単語には -ier の形が残っていることが多いです。

    広告

    profiteer 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    profiteer」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of profiteer

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告