「 saunter 」の語源

1500年頃、santren「考えにふける、夢想する」、起源は不確か。1660年代から「のんびりとした足取りで歩く」という意味があり、多くの不条理な憶測にもかかわらず、これも起源不明の別の言葉である可能性がある。

Kleinは、この意味が中世フランス語のsauntrer（14世紀半ば）を介してフランス語のs'aventurer「危険を冒す」から派生したというSkeatとMurrayの理論を印刷している。Century Dictionaryはこの理論には困難があるが「それが唯一のもっともらしいものだ」と述べているが、OEDは「unlikely」と見なしている。John Muirの話についてはここを参照。 関連語: Sauntered；saunterer；sauntering。

「のんびりした散歩、ぶらぶら歩き」、1828年、saunter (動詞) から。以前は「無駄な職業、気晴らし」(1728年)、「のんびりとした、無造作な歩き方」(1712年) を意味していた。