「 simon-pure 」の語源

「本物の、純粋な、偽りのない、真実の」という意味で使われるようになったのは1815年で、口語的な表現です。このフレーズは、the true Simon Pure、「本物の人や物」を指す言葉から来ています。この言葉は1795年に使われ始め、クエーカー教徒のキャラクターが別のキャラクター（コロネル・フェインウェル）によって偽装されるという、イギリスの劇作家で女優のスザンナ・セントリヴァーによる喜劇『A Bold Stroke for a Wife』（1717年）に由来しています。この劇の中では、本物のサイモン・ピュアは偽物として扱われ、彼が自分の正体を証明するまで誰も彼を信じません。