「 sinning 」の語源

中英語の sinnen は古英語の syngian「罪を犯す、 transgress, ゆるがす、誤る」から来ており、これは synn（sin (n.) を参照）からの派生です。おそらく原始ゲルマン語には動詞が存在したと考えられ、古ザクセン語の sundion、古フリジア語の sendigia、中オランダ語の sondighen、オランダ語の zondigen、古高ドイツ語の sunteon、ドイツ語の sündigen「罪を犯す」と比較できます。この形式は、名詞の影響で以前の中英語の sunigen から変更されました。