「 sinuate 」の語源

1520年代、「心や心に秘密裏に、巧妙に導入する」（動詞訳）、ラテン語のinsinuatus（insinuare「押し込む、押し入れる、道を作る；忍び込む、侵入する、曲がりくねって導入する、入り込む」を過去分詞形）から。in-「中へ」（PIE語根*en「中へ」から）+ sinuare「曲げる、曲がる、湾曲させる」、sinus「曲線、湾曲」（sinusを参照）から。

自動詞として「遠回しにほのめかす」の意味は1560年代から。「（誰かまたは何かを）望ましい位置や状態に操る」の意味は1570年代から。「曲がりくねってまたは間接的に導入する」の物理的または文字通りの意味は1640年代から。関連語：Insinuated；insinuating。

15世紀初頭、解剖学で「体内の空洞や曲線」（Chauliac）を指し、中世ラテン語のsinusから、ラテン語のsinus「曲がり、折れ曲がり、湾曲、曲面；湾、入り江、湾口；土地の折り目」、また「胸のトーガの折り目」、したがって「胸部」、比喩的には「愛、愛情、親密さ；内面、最も内なる部分」を意味する言葉で、起源は不明です。De Vaanは「おそらくアルバニア語のgji（胸部）と関連がある」と書いています。17世紀から18世紀の英語の作家たちも「湾、入り江、海の腕；地球の空洞や穴」という古典的な意味で使用することがありましたが、これらの使用は廃れてしまいました。