14世紀初頭、「四つの等しい辺と直角を持つ」という意味で、square (名詞)から、または古フランス語のesquarre、esquarrerの過去分詞から。 「正直、公平、平等、正義」という意味は1560年代に証明され、多くの比喩的な意味を説明している。この概念は「四角を使って正確に調整された」というもので、したがって「真実、適切、適当」の意味を持つ。
面積の測定での「平方」は14世紀後半から。身体の部分については、「頑丈で、強く作られた」は14世紀後半から。「まっすぐ、直接」という意味は1804年から。Square meal、しっかりとした食事は1868年から; OEDは「元々米国のもので、1880年頃から一般的」と報告している。会計などについての「均等で、残高を残さない」は1859年から。
「古風な」という意味は1944年の米国ジャズ用語で、指揮者の手の動きが規則的な4拍子のリズムに合わせている形から来たと言われている。Square-toesは18世紀後半にはほぼ同じ意味を持ち、「正確で、形式的で、古風な人」を意味し、18世紀初頭に着用され、その後流行から外れた男性靴のスタイルから来た。Squaresville、L-7のリムボは1951年から証明されている。
Square dance (名詞)は1831年から証明されている; 元々はカップルが4つの側から内向きに向かい合うダンスだった; 後に田舎のダンス全般を指すようになった。Square-dancing (名詞)は1867年から、アメリカ英語（ボストン・イブニング・トランスクリプト）。
[T]he old square dance is an abortive attempt at conversation while engaged in walking certain mathematical figures over a limited area. [The Mask, March 1868]
[T]旧来のスクエアダンスは、限られた領域で特定の数学的図形を歩きながら会話を試みる未熟な試みである。[The Mask, March 1868]
Square-sailは1600年頃から証明されている。航海用のsquare-riggerは1829年から; square-riggedは1769年から。Square wheelは1920年から、必要に応じて機能しないものの比喩として使用されている。
